{"id":159,"date":"2005-09-28T01:30:34","date_gmt":"2005-09-28T01:30:34","guid":{"rendered":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/uncategorized\/he_said_she_sai\/"},"modified":"2005-09-28T01:30:34","modified_gmt":"2005-09-28T01:30:34","slug":"he_said_she_sai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/language\/he_said_she_sai\/","title":{"rendered":"He Said, She Said"},"content":{"rendered":"<p><a href=\"http:\/\/silverjacket.typepad.com\/.shared\/image.html?\/photos\/uncategorized\/bomb.jpg\" onclick=\"window.open(this.href, &#39;_blank&#39;, &#39;width=135,height=101,scrollbars=no,resizable=no,toolbar=no,directories=no,location=no,menubar=no,status=no,left=0,top=0&#39;); return false\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" alt=\"Bomb\" border=\"0\" height=\"74\" src=\"https:\/\/silverjacket.typepad.com\/blog\/images\/bomb.jpg\" style=\"margin: 0px 5px 5px 0px; float: left;\" title=\"Bomb\" width=\"100\" \/><\/a>Nice to see the boys and girls playing together.<\/p>\n<p>In a fancy bit of service journalism, Maxim has offered a translation segment intending to broaden the horizons of horny dudes too insecure to open the pages of Cosmo. It goes as such:<\/p>\n<p>&quot;DIRTY TALK<br \/>BODY LANGUAGE<br \/>Match the correct sexual term to its classy gal mag euphemism. (We can read!)&quot;<\/p>\n<p>I&#39;ll stop there, but suffice it to say I&#39;ve never heard &quot;internal bliss bomb&quot; around the locker room.<\/p>\n<p>Ah, what the hell, here they all are, correctly matched:<\/p>\n<p><!--more--><\/p>\n<p>Internal bliss bomb = The prostate<br \/>Bull&#39;s Eye = A man&#39;s nipple<br \/>Neural nub = The perineum (or &quot;taint&quot;)<br \/>Pea-size passion button = The G-spot<br \/>His Pals = His testicles<br \/>Pig in a blanket = His uncircumcised penis<br \/>Goody bag = Male genitalia<br \/>Instant weather update = Erect nipples<br \/>M\u00e9nage a moi = Masturbation<br \/>Cream puff = Penis<\/p>\n<p>I admire Maxim&#39;s restraint in using the &quot;correct sexual terms&quot; instead of its usual fare of lad mag locutions. There are only so many times in one sitting I&#39;ll put up with reading butcher-shop metaphors for delicate anatomy.&#0160; &quot;Junk&quot; will do nicely, thank you.<\/p>\n<p>[October issue, page 48.]<\/p>\n<p>(Note: I live with three women. After a little research in the bathroom library, I&#39;ve verified several of these terms. I am still skeptical of the offensive &quot;cream puff.&quot;)<\/p>\n<p><span style=\"color: #ff0000;\">update:<\/span><br \/>I sent my write-up off to Gawker. <a href=\"http:\/\/www.gawker.com\/news\/maxim\/maxim-translates-chickmag-babble-128092.php\">Jessica liked it.<\/a><a href=\"http:\/\/www.cjrdaily.org\/archives\/001752.asp\"><br \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Nice to see the boys and girls playing together. In a fancy bit of service journalism, Maxim has offered a translation segment intending to broaden the horizons of horny dudes too insecure to open the pages of Cosmo. It goes as such: &quot;DIRTY TALKBODY LANGUAGEMatch the correct sexual term to its classy gal mag euphemism. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3,39],"tags":[],"class_list":["post-159","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-language","category-sex"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=159"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/159\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=159"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=159"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/silverjacket.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=159"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}